\"...mit vier Ausrufungszeichen dahinter... - ...und er hat dasselbe mit Ihrem Namen gemacht.\" sagt Columbo zu Gerard. Doch in Vittorios Terminkalender sieht man aber jeweils nur drei Ausrufungszeichen. Ein Synchronisationsfehler??? ;-)

Der Drehort liegt ja nicht bei L.A. an der Westküste in Kalifornien, sondern an der Ostküste in Charleston, South Carolina. Es handelt sich um das Military College \'The Citadell\'. Die Kanone und der Sockel auf der Wiese sind wohl nur für die Dreharbeiten dort aufgestellt worden. Jedenfalls stehen heute nur am Rand des Platzes zwei Geschütze, aber nicht mitten auf dem Platz.

...Oder hat der Nachfolger von Rumford den Sockel wegen dem schrecklichen Verbrechen entfernen lassen? ;-)

Einen kleinen Fehler habe ich noch entdeckt: In der Szene als Columbo bei der 0300-Nachtinspektion aufwacht und verschlafen auf seine Uhr schaut, wirft der rechte vordere Bettpfosten einen (Tageslicht-)Schatten auf das Laken am Kopfende. Diese Szene wird also wohl vielleicht am späten Nachmittag oder frühen Abend gedreht worden sein.

Klasse Folge! Gehört zu meinen Lieblingsfolgen.
Das \'Schiff\' ist jedoch 1972 auf einer italienischen Werft in Genua gebaut worden und nicht in Norwegen, wie jemand von der Crew behauptet. Es lief von 1974 bis 1989 als \"Sun Princess\" im Reedereidienst der Princess Cruises, Kalifornien. Inzwischen sind alle Beweise vernichtet, denn 2010 wurde es im indischen Alang abgewrackt.

Vergessen: Carsini hat nicht absichtlich seinen Wein verderben lassen. Er rechnete nicht mit so hohen Temperaturen über 40°C in seiner Abwesenheit. (Er wusste bis Columbo es erwähnte nicht, dass es so heiß war) Durch Abstellen der Klimatisierung jedoch wurde keine Frischluft zugeführt, was ja wie schon erwähnt im Zusammenhang mit gelagerten Weinen zu erhöhtem CO2 Gehalt führen konnte.

Bei manchen Kommentaren hier frage ich mich ernsthaft, ob die Kommentatoren die Folge überhaupt gesehen haben..

Das Opfer war gefesselt und hat versucht sich zu befreien, es jedoch nicht geschafft.
Des weiteren sagt der Gerichtsmediziner in der Barszene im Fernsehen, dass das Opfer erstickt sei (Beim Tauchen durch Schlag ohnmächtig und Pressluft leer).

Und ob er den Wein nun illegal besorgt hat ist unerheblich.

Begründet dann mal, warum er den kostbaren Inhalt seines Weinkellers ins Meer wirft. Sicher nicht, weil er jetzt Abstinent leben will :)

Beste Grüße an alle Columbo Freunde

Tobias

@ Lwaxi
Ja, auch ich war mit der Auflösung überfordert.
Habe dann den Film nach 2 Tagen nochmals angesehen → noch ratloser.

Eventuell ist eine Schlüsselstelle in der Synchronisation verloren gegangen.(?)
Hat jemand den Film mal im Original gesehen, der zu meiner Vermutung Auskunft geben kann?